Clicking the Publish to Realtime API button initiates the process of publishing the smart asset to the Realtime API. A 'Publish Smart Asset '[name]'' job is created and displayed in the My Jobs dialog:
On the job's successful completion, you can copy location to which the asset was published to the clipboard.
Note that there is no need to have configured a web publish site if a smart asset is being published to the cache.