The Generate Audience From [Selection Rule] job is created when generating a clustered audience from a standard selection rule.
On the job’s completion, a View Results button is shown; clicking it displays the clustered audience’s test execution results in the Insights Window.
More information on generating clustered audiences is provided in the Standard Selection Rule documentation.