This button is displayed below the NoSQL selection rule’s canvas.
Clicking it adds a new, unconfigured criteria list to the NoSQL selection rule. The criteria list is added to the root level of the currently-selected rule, after all existing criteria, criteria lists and linked selection rules.
Details on criteria lists are provided elsewhere in the NoSQL selection rule documentation.